Sole a picco, monnezza, un gabbiano che se magna un sorcio, tre sorci che se magnano ‘n gabbiano, tutt’e quattro che se magnano ‘n senzatetto, sfratti, buche, autobuss che vanno a foco e turisti RUSSKIYE (cioè russi).

Insomma: Roma, un giorno qualsiasi.

Secondo Istagram, so’ l’unica pora stronza che nun sta a Formentera.

Secondo Feisbuc, so’ l’unica pora stronza che nun c’ha 80 anni.

Secondo Tuitter, so’ l’unica pora stronza che-

Aspetta ‘n’attimo?

Ma com’è che su Feisbuc so’ tutti vecchi?

Ahhhhhhhhhhh è ‘n’artra app.

Bella.

Piji ‘na foto e sta app te fa vede come sei tra 30 anni.

C’è chi tra 30 anni pare mi nonno, chi se regge bbene, chi je compare direttamente ‘n teschio.

Bello no?

NO (che in russo vor dì “ma”) mica tanto.

Perché… cioè… ma voi l’avete lette le condizioni de sta app?

No eh?

La coppia Ferragnez in una intensa interpretazione del futuro. Manca Leo, che tra 30 anni avrà già cambiato cognome, continente e specie.

 

Perché prima ve fate le secchiate de acido ialuronico, ve pompate le bocce, ve levate l’anni, i mesi, i ggiorni e poi basta ‘a Ferragni oppure ‘n’artra rincojonita e giù! Famo a gara a chi è più vecchio e sticazzi dei termini de utilizzo, tanto è tutto ‘n magna magna.

Ve ‘i dico io.

MERTVYY (cioè morti) i diritti alla privacy, dati trattati a cazzo de cane, termini de quelli URODILVYY (brutti).

In finale, come scarichi la app, accetti ‘na licenza che è (cito testuale) “perpetua, irevocabbile, mondiale, gratuita e cedibbile”.

Praticamente, je dai tutte le foto tue e quarche dozzina d’artri dati. Così, a cazzo.

E si voi la versione Premium, devi pure pagà.

Me cojoni.

Perché ho messo certe parole in russo? Perche so’, russi.

Come era russa pure thisisyourdigitallife.

Nun ve la ricordate eh? Ve rinfresco la memoria.

Co’ thisisyourdigitallife, Cambridge Analytica era riuscita a profila’ 50 milioni di americani. Sì, sì, avete letto bene: 50 mijoni.

E sapete perché? Pe’ fa vince Trump ner 2016. E, se ogni tanto guardate er tiggì, lo sapete com’è finita.

Thisisyourdigitallife ha cambiato ‘a Storia.

FaceApp somija parecchio a thisisyourdigitallife.

Ma co’ ‘na differenza.

Thisisyourdigitallife l’avevano scaricata in 270mila.

FaceApp, 80 mijoni.

Ottanta mijioni.

Che fa rima con “a cojoni”.

Avete regalato a sta ggente tutta la vita VASHA (vostra).

Che ce faranno? Boh.

Ma se tra tre anni, guardando er tiggì, vedete che Sarvini è stato eletto Re d’Italia e Trump Imperatore der Monno, magari ve ricorderete de quella bella foto che v’eravate fatti ner lontano 2019 e direte “CapitoLina mia, quanto c’avevi raggione”.

Ma tra voi e voi, eh? Che se ve sentono, ve deportano.

Detto questo, posso solo aggiunge ‘na cosa.

Basta mette assieme le parole russe maiuscole. E ve ce metto pure la traduzione.

RUSSKIYE? NO MERTVYY URODILVYY VASHA

(A russi? Li mortacci vostra. In dialetto di Krasivaya Monakhinya Bashnya, o TorBellaMonaca)