Devo seriamente cominciare a studiare. Non si può vivere a Seattle senza conoscere le regole del football americano. Sono qui da qualche mese ormai e non ho ancora capito niente....
Silvia Bajardi
ratto americano L’ho visto sul prato. Era una mattina gloriosa di sole, uno di quei momenti in cui la natura esce dalla vasca da bagno dopo mesi di piogge e...
[:it]Sono qui ancora tremante sorseggiando il mio caffè, l’unico antidoto ai sintomi da stress post-traumatico. A difficoltà sto seduta sulla sedia e l’occhio mi balla talmente che tra un po’...
Cos’è un UBER se non un tuffo nel cuore pulsante dell’umanità? Una corsa in automobile non è più un tragitto da un punto di partenza a una meta, ma una...
[:it]Se il cibo fosse dotato di parola e movimento, non esiterebbe a individuare gli estimatori appropriati tra la folla. Li sceglierebbe tra mille, ammiccando con aria complice. Vedremmo un hot...
[:en]Pare che Iside fosse chiamata la Dea dei Mille Nomi perché tutte le altre dee assumevano le sue sembianze. È pressappoco quello che accade a me quando ordino il caffè da Starbucks,...
[:en] Se la pioggia di Seattle fosse una persona, sarebbe una di quelle signore logorroiche che incontri dal parrucchiere. Quelle che sbirciano la pagina del settimanale di gossip su cui...
Attenzione a dove metti i piedi in prossimità del Natale. Potresti inciampare in un elfo. O ritrovartelo dal parrucchiere, come mi è successo qualche giorno fa. D’altronde il Natale non...
Ricordo vent’anni fa quando lavoravo per uno dei primi programmi di traduzione automatica in commercio. L’archetipo di Google Translate, tanto per capirci. Ero a Barcellona, una città cosmopolita...
[:en]A me non sarebbe mai venuto in mente. D’altronde quando ho mal di testa pensare è l’ultima delle attività a cui riesco a dedicarmi. L’emicrania ti proietta in uno stato...
Avevo vagato per ore alla ricerca di un paio di pantaloni. La scelta si limitava ai modelli “tende di mia nonna” o “leggings per free-climbing”. Finalmente, di fronte a una...
Ho visto il mio primo medico in una clinica di Seattle per un’emicrania. L’iter di registrazione prevede uno scambio di informazioni all’helpdesk, la compilazione di un plico interminabile di...
Leggo dall’estero i commenti all’episodio avvenuto qualche giorno fa quando, per uno scherzo televisivo, la cantante Emma Marrone è stata molestata durante un programma diretto dalla De Filippi. Mentre cantava,...
Immaginiamo per un secondo un uomo travestito da guerriero, con un pugnale tra i denti, un tatuaggio da vichingo, il mitra sulle spalle. Bellissimo. Corre a perdifiato dalla cima di...
Nella vita, capita a volte di dover fare i conti con i propri limiti. Ed è un momento terribile. Gli orizzonti sono espandibili solo nella misura in cui ci sia...
Migliaia di persone hanno protestato oggi agli aeroporti di New York e in strada contro il bando di Trump. Il decreto prevede che per tre mesi siano congelati gli arrivi...
Un esercito pacifico di 120.000 anime, solo a Seattle. Ma in tutto il mondo, e da una costa all’altra degli Stati Uniti, oggi a sfilare erano milioni. È stata la più...
Talaq talaq talaq. Basta dirlo tre volte per divorziare in India secondo la legge musulmana. Bisogna pronunciare le parole col dito alzato, probabilmente con l’espressione accigliata, meglio se digrignando i...
Sul mercato di Natale, sui frammenti di presepe, sulle schegge di vetro, sulle lacrime viscose, sui domani non vissuti, sulle parole esplose a mezz’aria, sulla fiamma di una candela, sui pensieri inespressi, sui progetti irrealizzati, sugli occhi vitrei, sugli occhi...